Several service apps don't support using SQL accounts, and AutoSPInstaller itself doesn't support them. Best bet is to set up a one-way trust and use a domain service account that the SQL server understands (i.e. on the same domain as the SQL server.
Brian
Brian